путаница

Autor: waratte, (27/09/2011 - 22:37)

На нашей дороге, той скользкой,
Ты видишь помятую бумагу,
Оранжевую кожуру апельсина,
Грязную бумагу…
В грязи, измельченные листья ,
Кусочки стекла бычки сигарет,
Следы кед, следы каблуков
Запах потушенных сигарет…

Comentarii (11)

A scris anotherme la 27/09/2011 - 23:03:49

Parcă... tot mai bine să le traduci!...

A scris oberinde la 28/09/2011 - 03:41:59

Я не понимаю

A scris suri la 28/09/2011 - 06:27:24

вижу а что поделаешь такова жизнь

A scris anotherme la 28/09/2011 - 10:58:37

Ce tot şuşotiţi acolo?

A scris suri la 28/09/2011 - 18:22:46

şuşuşu....şşşşşşşşşşşşşş

A scris hellotoall la 28/09/2011 - 23:04:14

картинки...

A scris anotherme la 28/09/2011 - 23:15:20

Mă simt discriminată!;) Că nu-nţeleg! Suri, e faină? Măcar atâta zi-mi...
Offf! De ce n-am făcut şi eu rusa în şcoală? Măcar să fi ştiut să citesc, mai ales că-mi place mult sonoritatea limbii...

A scris yannis la 29/09/2011 - 00:22:11

Banuiesc ca e frumoasa daca e comentata de Oberinde si de Suri...

A scris oberinde la 29/09/2011 - 01:03:06

Va inselati, dragii mei Yannisa si Cristina. In comentariul meu am spus doar...Ia niet panimais.Adica..nu inteleg o iota.Dar eeeee, am cautat eu traducerea pe undeva, si da, e frumoasa.

A scris oberinde la 29/09/2011 - 01:03:27

Scuze, typo, Yannis

A scris zaxa la 03/10/2011 - 10:12:25

красивый

Pentru a lăsa comentarii este nevoie să te autentifici. Nu ai cont? Deschide unul!